虹ヶ咲漢字間違って覚えてたわ、崎じゃくて咲よね恥ずかしい

@saifaq5 2021/05/09 20:33

RT @teqmae: イタリアの酒屋で、個人輸入でカードの課金先住所を入力しようとしたら選択肢にJapanがなくて、Japonもないし、Jのとこにそれらしい名前がなくて、ひょっとして漢字で日本？と思って一番下見てもなくて、ああ日本のカードは使えないんだ...と諦めかけた。…

@airi_719 2021/05/09 20:31

ネズミにかじられて漢字が変わった地名がある

滋賀県米原市にある「小田」（やないだ）である。難読地名としても知られている。元々は「梁田」（やないだ）という地名だったが、ネズミが文書をかじって「梁」の上側が欠落してしまったため、「小田」となった。

@sss_mizuki 2021/05/09 20:33